Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Temuka</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Temuka"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="-44.24166667;171.28027778"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Temuka rootpage-Temuka skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Temuka</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="float-right hintergrundfarbe-basis infobox toptextcells wikitable" style="font-size:95%; margin-top:0; width:250px;">
<tbody><tr>
<td class="hintergrundfarbe5" colspan="2" style="text-align:center; font-size:120%"><b><span lang="mi">Temuka</span></b>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="text-align:center">Geographische Lage
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:71.6%; left:40.3%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:-44.241666666667,171.28027777778"></a></span></div>
</div></div></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a></td>
<td><span id="Temuka" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:-44.241666666667,171.28027777778"><span title="Breitengrad">44°&nbsp;15′&nbsp;<abbr title="Süd">S</abbr></span>, <span title="Längengrad">171°&nbsp;17′&nbsp;<abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">-44.241666666667</span><span class="longitude">171.28027777778</span><span class="elevation">12</span></span>
</td></tr>

<tr>
<td><a href="ISO_3166-2%3ANZ" title="ISO 3166-2:NZ">Region-ISO</a></td>
<td>NZ-CAN
</td></tr>




<tr>
<td><a href="Staat" title="Staat">Staat</a></td>
<td><span style="display:none">Neuseeland</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Neuseeland" title="Neuseeland"></a></span>&nbsp;<a href="Neuseeland" title="Neuseeland">Neuseeland</a>
</td></tr>

<tr>
<td><a href="Regionen_Neuseelands" title="Regionen Neuseelands">Region</a></td>
<td><a href="Canterbury_(Region)" title="Canterbury (Region)">Canterbury</a>
</td></tr>

<tr>
<td><a href="Distrikte_in_Neuseeland" title="Distrikte in Neuseeland">Distrikt</a></td>
<td><a href="Timaru_District" title="Timaru District">Timaru District</a>
</td></tr>

<tr>
<td><a href="Ward_(Verwaltungseinheit)" title="Ward (Verwaltungseinheit)">Ward</a></td>
<td><span lang="en">Pleasant Point</span>-<span lang="mi">Temuka</span> <span lang="en">Ward</span>
</td></tr>





<tr>
<td><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a></td>
<td>4 047 <small>(2013<sup id="cite_ref-Stat_NZ_Population_and_dwellings_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Stat_NZ_Population_and_dwellings-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</small>
</td></tr>

<tr>
<td><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a></td>
<td>12&nbsp;m
</td></tr>

<tr>
<td><a href="Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahl</a></td>
<td>7920
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Telefonvorwahl</a></td>
<td>+64 (0)3
</td></tr>

<tr>
<td><a href="UN/LOCODE" title="UN/LOCODE">UN/LOCODE</a></td>
<td>NZ TKA
</td></tr>



<tr>
<td colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="text-align:center">Fotografie des Ortes
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller"><span typeof="mw:File"></span><br>Luftaufnahme von <span lang="mi">Temuka</span>
</td></tr>

</tbody></table>

<p><b><span lang="mi">Temuka</span></b> ist eine Kleinstadt im <a href="Timaru_District" title="Timaru District"><span lang="mi">Timaru</span> <span lang="en">District</span></a> der Region <a href="Canterbury_(Region)" title="Canterbury (Region)">Canterbury</a> auf der <a href="S%C3%BCdinsel_(Neuseeland)" title="Südinsel (Neuseeland)">Südinsel</a> von <a href="Neuseeland" title="Neuseeland">Neuseeland</a>.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Namensherkunft">Namensherkunft</h2></div>
<p>Der Name der Stadt stellt vermutlich eine Verkürzung des Begriffes <i>„te umu-kaha“</i> dar, der der <a href="Maorische_Sprache" title="Maorische Sprache">Sprache der <span lang="mi">Māori</span></a> entstammt und so viel wie „der starke Erdofen“ bedeutet.<sup id="cite_ref-NZ_Buch_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-NZ_Buch-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In Erdöfen bereiteten die <span lang="mi"><a href="M%C4%81ori" class="mw-redirect" title="Māori">Māori</a></span> ihre Speisen (siehe hierzu <span lang="mi"><a href="H%C4%81ng%C4%AB" title="Hāngī">Hāngī</a></span>).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>
<p>Die Stadt befindet sich rund 17&nbsp;km nördlich von <span lang="mi"><a href="Timaru" title="Timaru">Timaru</a></span> und 53&nbsp;km südwestlich von <a href="Ashburton_(Neuseeland)" title="Ashburton (Neuseeland)"><span lang="en">Ashburton</span></a> am Zusammenfluss des <a href="Hae_Hae_Te_Moana_River" title="Hae Hae Te Moana River"><span lang="mi">Hae Hae Te Moana</span> <span lang="en">River</span></a> mit dem <a href="Waih%C4%AB_River" title="Waihī River"><span lang="mi">Waihī</span> <span lang="en">River</span></a>, die den <a href="Temuka_River" title="Temuka River"><span lang="mi">Temuka</span> <span lang="en">River</span></a> bilden. Dieser mündet nach nur 6,7&nbsp;km südöstlich der Stadt in den <a href="Opihi_River" title="Opihi River"><span lang="mi">Opihi</span> <span lang="en">River</span></a>, der die Stadt südlich passiert und rund 6&nbsp;km südöstlich seinen Zugang zum <a href="Pazifischer_Ozean" title="Pazifischer Ozean">Pazifischen Ozean</a> findet.<sup id="cite_ref-LINZ_Topo250_maps_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-LINZ_Topo250_maps-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>An dem Ort der heutigen Stadt existierte früher ein <span lang="mi"><a href="P%C4%81" title="Pā">Pā</a></span> (Dorf) des <span lang="mi">Māori</span>-Stammes der <span lang="mi"><a href="Ng%C4%81i_Tahu" title="Ngāi Tahu">Ngāi Tahu</a></span>. Die europäische Besiedlung der Gegend begann 1853 durch den Siedler <i><span lang="en">William Hornbrook</span></i>, der am Flussufer des <span lang="mi">Opihi</span> <span lang="en">River</span> ein <span lang="en">Camp</span> errichtete. Als östlich der heutigen Eisenbahnstrecke das Land für eine Stadt vermessen wurde, übernahm man zunächst den Namen des <span lang="mi">Māori</span>-<span lang="mi">Pā</span>, <span lang="mi">Arowhenua</span>. 1863 kaufte dann der Landvermesser <i><span lang="en">Samuel Hewlings</span></i>, der den Plan der zukünftigen Stadt erstellt hatte, ein angrenzendes Areal, das er mit dem Ortsnamen <i><span lang="en">Wallingford</span></i> versah. Um das Jahr 1866 setzte sich der Name <span lang="mi">Temuka</span> für die beiden nahe zusammenliegenden Siedlungen durch, die 1899 dann auch formell zusammengeführt wurden.<sup id="cite_ref-NZ_Buch_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-NZ_Buch-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerung"><span id="Bev.C3.B6lkerung"></span>Bevölkerung</h2></div>
<p>Zum Zensus des Jahres 2013 zählte der Ort 4047&nbsp;Einwohner, 0,07&nbsp;% mehr als zur Volkszählung im Jahr 2006.<sup id="cite_ref-Stat_NZ_Population_and_dwellings_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Stat_NZ_Population_and_dwellings-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h2></div>
<p>Die Stadt ist für die Herstellung von Ton- und Keramikprodukten sowie für keramische Isolatoren bekannt. Für das Umland ist die Stadt Versorgungszentrum für den täglichen und den landwirtschaftlichen Bedarf. Die Milchwirtschaft spielt in der Gegend neben der Schafzucht, dem Getreide- und Gartenbau eine tragende Rolle.<sup id="cite_ref-NZ_Buch_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-NZ_Buch-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Dezember 2016 kündigte das neuseeländische Unternehmen <span lang="en"><a href="Fonterra" title="Fonterra">Fonterra</a></span> an, in der Nähe von <span lang="mi">Temuka</span> für 240&nbsp;Mio.&nbsp;NZ$ eine Fabrik zur Herstellung von <a href="Mozzarella" title="Mozzarella">Mozzarella</a> zu errichten, die nach Angaben der Firma die größte Fabrik ihrer Art auf der südlichen Halbkugel werden soll.<sup id="cite_ref-NZ_Herald_2016_12_13_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-NZ_Herald_2016_12_13-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Des Weiteren ist in <span lang="mi">Temuka</span> das Transportunternehmen <i><span lang="mi">Temuka</span> <span lang="en">Transport</span></i> angesiedelt, das mit über 40&nbsp;Lastkraftwagen den südlichen Teil von <span lang="en">Canterbury</span> bedient. Ein weiteres Unternehmen, das sich <i><span lang="mi">Temuka</span> <span lang="en">Homeware</span></i> nennt, stellt Geschirr aus Keramik her.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Infrastruktur">Infrastruktur</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Straßenverkehr"><span id="Stra.C3.9Fenverkehr"></span>Straßenverkehr</h3></div>
<p>Durch <span lang="mi">Temuka</span> führt der <span lang="en"><a href="New_Zealand_State_Highway_1" title="New Zealand State Highway 1">New Zealand State Highway 1</a></span>, der die Stadt auf direktem Weg mit <span lang="mi">Timaru</span> verbindet und nach Nordosten an <span lang="en">Ashburton</span> anbindet.<sup id="cite_ref-LINZ_Topo250_maps_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-LINZ_Topo250_maps-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Schienenverkehr">Schienenverkehr</h3></div>
<p>Temuka liegt an der <a href="Bahnstrecke_Lyttelton%E2%80%93Invercargill" title="Bahnstrecke Lyttelton–Invercargill">Bahnstrecke Lyttelton–Invercargill</a>. Die Eisenbahn erreichte den Ort 1876.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nachdem im Februar 2002 der <a href="Southerner" title="Southerner">Southerner</a> eingestellt wurde, findet hier heute ausschließlich Güterverkehr statt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bildungswesen">Bildungswesen</h3></div>
<p>Die Stadt besitzt zwei Grundschulen und eine weiterführende Bildungseinrichtung. Mit der <span lang="mi">Temuka</span> <span lang="en">Primary School</span> verfügt sie über eine Grundschule mit den Jahrgangsstufen 1&nbsp;bis&nbsp;6. Im Jahr 2015 besuchten 225&nbsp;Schüler die Schule.<sup id="cite_ref-ERO_Temuka_Primary_School_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-ERO_Temuka_Primary_School-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine weitere Grundschule ist die katholische <span lang="en">St Joseph's School</span> mit den Jahrgangsstufen 1&nbsp;bis&nbsp;8. Im Jahr 2015 besuchten 98&nbsp;Schüler die Schule.<sup id="cite_ref-ERO_St_Josephs_School_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-ERO_St_Josephs_School-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mit dem <span lang="mi">Opihi</span> <span lang="en">College</span> verfügt die Stadt über eine weiterführende Schule, die die Jahrgangsstufen 7&nbsp;bis&nbsp;13 führt. Im Jahr 2014 besuchten 291&nbsp;Schüler die Schule.<sup id="cite_ref-ERO_Opihi_College_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-ERO_Opihi_College-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2></div>
<ul><li><a href="Ada_May_Plante" title="Ada May Plante">Ada May Plante</a> (1875–1950), neuseelandgebürtige, australische Malerin</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li><a href="Liste_der_Baudenkmale_in_Temuka" title="Liste der Baudenkmale in Temuka">Liste der Baudenkmale in Temuka</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Helga Neubauer: <cite style="font-style:italic"><span lang="mi">Temuka</span></cite>. In: <cite style="font-style:italic">Das Neuseeland Buch</cite>. 1. Auflage. <span lang="en">NZ Visitor Publications</span>, <span lang="en">Nelson</span> 2003, ISBN 1-877339-00-8, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>726</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Temuka&amp;rft.atitle=Temuka&amp;rft.au=Helga+Neubauer&amp;rft.btitle=Das+Neuseeland+Buch&amp;rft.date=2003-08&amp;rft.edition=1.&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=1877339008&amp;rft.pages=726&amp;rft.place=Nelson&amp;rft.pub=NZ+Visitor+Publications" style="display:none">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100604234605/http://www.southisland.org.nz/temuka.asp"><i><span lang="en">Temuka</span>.</i></a> <span lang="en">Central South Island</span>, 5.&nbsp;Juni 2010, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.southisland.org.nz%2Ftemuka.asp">Original</a></span> am <span style="white-space:nowrap;">4.&nbsp;Juni 2010</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 19.&nbsp;Januar 2016</span> (englisch, Originalwebseite nicht mehr verfügbar).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATemuka&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ETemuka%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ETemuka%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20100604234605%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.southisland.org.nz%2Ftemuka.asp&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ECentral+South+Island%3C%2Fspan%3E&amp;rft.date=2010-06-05&amp;rft.source=http://www.southisland.org.nz/temuka.asp&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></li>
<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150113231441/http://www.destination.co.nz/temuka/"><i><span lang="en">Canterbury – Temuka Tourist Information</span>.</i></a> <span lang="en">destination.co.nz</span>, archiviert vom <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.destination.co.nz%2Ftemuka%2F">Original</a></span> am <span style="white-space:nowrap;">13.&nbsp;Januar 2015</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 19.&nbsp;Januar 2016</span> (englisch, Originalwebseite nicht mehr verfügbar).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATemuka&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ECanterbury+%E2%80%93+Temuka++Tourist+Information%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ECanterbury+%E2%80%93+Temuka++Tourist+Information%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150113231441%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.destination.co.nz%2Ftemuka%2F&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3Edestination.co.nz%3C%2Fspan%3E&amp;rft.date=&amp;rft.source=http://www.destination.co.nz/temuka/&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-Stat_NZ_Population_and_dwellings-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Stat_NZ_Population_and_dwellings_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Stat_NZ_Population_and_dwellings_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">
<span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stats.govt.nz/Census/2013-census/profile-and-summary-reports/quickstats-about-a-place.aspx?request_value=14936&amp;parent_id=14926&amp;tabname=#14936"><i><span lang="en">2013 Census QuickStats about a place</span>: <span lang="mi">Temuka</span>.</i></a> <span lang="en">Statistics New Zealand</span>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 6.&nbsp;August 2016</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATemuka&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3E2013+Census+QuickStats+about+a+place%3C%2Fspan%3E%3A+%3Cspan+lang%3D%22mi%22%3ETemuka%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3E2013+Census+QuickStats+about+a+place%3C%2Fspan%3E%3A+%3Cspan+lang%3D%22mi%22%3ETemuka%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.stats.govt.nz%2FCensus%2F2013-census%2Fprofile-and-summary-reports%2Fquickstats-about-a-place.aspx%3Frequest_value%3D14936%26parent_id%3D14926%26tabname%3D%2314936&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EStatistics+New+Zealand%3C%2Fspan%3E&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-NZ_Buch-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-NZ_Buch_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-NZ_Buch_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-NZ_Buch_2-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">
Neubauer: <cite style="font-style:italic"><span lang="mi">Temuka</span></cite>. In: <cite style="font-style:italic">Das Neuseeland Buch</cite>. 2003, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>726</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Temuka&amp;rft.atitle=Temuka&amp;rft.au=Neubauer&amp;rft.btitle=Das+Neuseeland+Buch&amp;rft.date=2003&amp;rft.genre=book&amp;rft.pages=726" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-LINZ_Topo250_maps-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-LINZ_Topo250_maps_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-LINZ_Topo250_maps_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">
<span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.linz.govt.nz/land/maps/topographic-maps/topo250-maps"><i><span lang="en">Topo250 maps</span>.</i></a> <span lang="en">Land Information New Zealand</span>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18.&nbsp;Oktober 2017</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATemuka&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ETopo250+maps%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ETopo250+maps%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.linz.govt.nz%2Fland%2Fmaps%2Ftopographic-maps%2Ftopo250-maps&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ELand+Information+New+Zealand%3C%2Fspan%3E&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-NZ_Herald_2016_12_13-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NZ_Herald_2016_12_13_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<span class="cite"><span lang="en">Sophie Boot</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.nzherald.co.nz/the-country/news/article.cfm?c_id=16&amp;objectid=11766279"><i><span lang="en">Fonterra to build $240 million mozzarella plant in South Canterbury</span>.</i></a> In: <i><span lang="en">The Country</span>.</i> <span lang="en">NZME. Publishing</span>, 13.&nbsp;Dezember 2016,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18.&nbsp;Oktober 2017</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATemuka&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EFonterra+to+build+%24240+million+mozzarella+plant+in+South+Canterbury%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EFonterra+to+build+%24240+million+mozzarella+plant+in+South+Canterbury%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.nzherald.co.nz%2Fthe-country%2Fnews%2Farticle.cfm%3Fc_id%3D16%26objectid%3D11766279&amp;rft.creator=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ESophie+Boot%3C%2Fspan%3E&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ENZME.+Publishing%3C%2Fspan%3E&amp;rft.date=2016-12-13&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">John Yonge (Hg.): <i>New Zealand Railway and Tramway Atlas</i>. 4. Auflage. Quail Map Company, Exeter 1993, Taf. 23 B.</span>
</li>
<li id="cite_note-ERO_Temuka_Primary_School-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ERO_Temuka_Primary_School_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ero.govt.nz/review-reports/temuka-primary-school-14-05-2015/"><i><span lang="mi">Temuka</span> <span lang="en">Primary School</span>.</i></a> <span lang="en">Education Review Office</span>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18.&nbsp;Oktober 2017</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATemuka&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22mi%22%3ETemuka%3C%2Fspan%3E+%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EPrimary+School%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22mi%22%3ETemuka%3C%2Fspan%3E+%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EPrimary+School%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.ero.govt.nz%2Freview-reports%2Ftemuka-primary-school-14-05-2015%2F&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EEducation+Review+Office%3C%2Fspan%3E&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-ERO_St_Josephs_School-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ERO_St_Josephs_School_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ero.govt.nz/review-reports/st-josephs-school-temuka-17-04-2015/"><i><span lang="en">St Joseph's School</span> (<span lang="mi">Temuka</span>).</i></a> <span lang="en">Education Review Office</span>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18.&nbsp;Oktober 2017</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATemuka&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ESt+Joseph%27s+School%3C%2Fspan%3E+%28%3Cspan+lang%3D%22mi%22%3ETemuka%3C%2Fspan%3E%29&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ESt+Joseph%27s+School%3C%2Fspan%3E+%28%3Cspan+lang%3D%22mi%22%3ETemuka%3C%2Fspan%3E%29&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.ero.govt.nz%2Freview-reports%2Fst-josephs-school-temuka-17-04-2015%2F&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EEducation+Review+Office%3C%2Fspan%3E&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-ERO_Opihi_College-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ERO_Opihi_College_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ero.govt.nz/review-reports/opihi-college-12-01-2/"><i><span lang="mi">Opihi</span> <span lang="en">College</span>.</i></a> <span lang="en">Education Review Office</span>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18.&nbsp;Oktober 2017</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATemuka&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22mi%22%3EOpihi%3C%2Fspan%3E+%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ECollege%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22mi%22%3EOpihi%3C%2Fspan%3E+%3Cspan+lang%3D%22en%22%3ECollege%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.ero.govt.nz%2Freview-reports%2Fopihi-college-12-01-2%2F&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EEducation+Review+Office%3C%2Fspan%3E&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-12-09" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Temuka&amp;oldid=251114590">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>